Tradução do Trial Deck Fate / stay night

Bom, faz tempo que não botamos tradução de Trial Decks, como disse antes, falta de tempo. Sorry people...
a muito tempo vem sido pedido este deck, e como mês que vem já vai sair o novo Trial Deck do Fate Zero, vamos colocar a tradução.

Nome: 水着のセイバー＆桜 / Mizugi no Saber & Sakura
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-102 TD
Quantidade : 1 (Possibilidade de Holo)
Efeito:
【Contínuo】 Durante o seu turno, excluindo esta carta, todos os seus personagens ganham +500 de poder.
Nivel / Custo :1/0 Poder: 4000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Master / Mizugi

Nome: 衛宮家の居候 / Emiya-ke no isourou
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-103 TD
Quantidade : 1 (Possibilidade de Holo)
Efeito:
【Automático】 Quando esta carta, em batalha, ficar em (REVERSE), selecione 1 personagem seu e durante este turno, ganha +1000 de poder.
【Ativo】 [①] Selecione 1 personagem de Level 0 ou inferior da Linha de Frente do oponente e coloque na Sala de Espera.
Nivel / Custo :0/0 Poder: 1500 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Master / Servant

Nome: 湯上りセイバー / Yuagari no Saber
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T01 TD
Quantidade : 4
Efeito: Não possui
Nivel / Custo :0/0 Poder: 3000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Servant / Arma

Nome: 美綴 綾子 / Mitsuduri Ayako
Nome Traduzido: Ayako Mitsuduri
Codigo do Card: FS/S03-T02 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Automático】 Quando esta carta for da mão para o Palco, você deve mostrar 1 carta do topo de seu deck. Se esta carta for um personagem que possuir no nome 「凛」, você compra 1 carta, selecione 1 carta de sua mão e coloque na Sala de Espera.
【Automático】 Quando esta carta atacar, durante este turno, todos os seus personagens ganham +500 de poder.
Nivel / Custo :0/0 Poder: 1000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Esporte

Nome: 柳洞 一成 / Ryuudou Issei
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T03 TD
Quantidade : 4
Efeito:
【Contínuo】 Suporte Todos os seus personagens que estiverem a frente desta carta, ganham +500 de poder.
Nivel / Custo :0/0 Poder: 1000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Seitokai / Óculos

Nome: 最優の英霊セイバー / Saiyuu no eirei Saber
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T04 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Contínuo】 Durante a batalha desta carta, se o personagem que estiver batalhando com esta carta tiver o atributo 《Magia》, esta carta ganha +2000 de poder.
【Automático】 Encore [Coloque 1 personagem de sua mão na sala de espera] (Quando esta carta for mandando do palco para sala de espera, você pode pagar o custo. Se fizer isto, coloque esta carta em (REST) onde ela se encontrava antes no palco)
Nivel / Custo :1/1 Poder: 5000 Soul: 1 Trigger: +1 de Soul
Counter: Não possui
Atributo do card: Servant / Arma

Nome: 黄金の英雄王ギルガメッシュ / Ougon no eiyuuou Gilgamesh
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T05 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Ativo】 [Deixe 1 personagem seu com o atributo 《Arma》 em (REST)] Durante este turno, esta carta ganha +1000 de poder.
Nivel / Custo :1/0 Poder: 5000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Servant / Arma

Nome: 藤師しょー / Fuji shishoo
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T06 TD
Quantidade : 2
Efeito: Não possui
Nivel / Custo :1/1 Poder: 6000 Soul: 1 Trigger: +1 de Soul
Counter: Não possui
Atributo do card: Professor / Esporte

Nome: 聖剣の担い手セイバー / Seiken no ninaite Saber
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T07 TD
Quantidade : 4
Efeito:
【Automático】 [⑤] Quando esta carta atacar, se a carta 「約束された勝利の剣」 estiver na Área de Climax, você pode pagar o custo. Se fizer isto, coloque todos os personagens de Level 2 ou inferior da Linha de Frente do Oponente na Área de Stock.
Nivel / Custo :2/2 Poder: 8500 Soul: 2 Trigger: +1 de Soul
Counter: Não possui
Atributo do card: Servant / Arma

Nome: セイバー召喚 / Saber shoukan
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T08 TD
Quantidade : 2
Efeito:
Selecione de sua mão 1 personagem que possua no nome 「セイバー」 e que seja de level igual ou inferior ao seu Level atual+1 e coloque em qualquer campo do Palco.
Nivel / Custo :1/3 Trigger: Não possui
Counter: Não possui

Nome: ファニーライオン / Funny Lion
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T09 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Counter】 Selecione 1 personagem seu e durante este turno, ganha +5000 de poder e +1 de Soul.
Nivel / Custo :2/2 Trigger: Não possui
Counter: Sim

Nome: 約束された勝利の剣 / Excalibur
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T10 TD
Quantidade : 4
Efeito:
【Contínuo】 Todos os seus personagens ganham +2 de Soul.
Trigger: +2 de Soul

Nome: 赤い騎士アーチャー / Akai kishi Archer
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T11 TD
Quantidade : 4
Efeito: Não possui
Nivel / Custo :0/0 Poder: 3000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Servant / Arma

Nome: あかいあくま凛 / Akai akuma Rin
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T12 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Automático】 [②] Quando esta carta for da mão para o Palco, você pode pagar o custo. Se fizer isto, selecione 1 personagen com o atributo 《Master》 de sua Sala de Espera e retorne para sua mão.
Nivel / Custo :0/0 Poder: 2000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Master / Óculos

Nome: 遠坂 凛 / Toosaka Rin
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T13 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Automático】 Laços / 「錬鉄の英霊アーチャー」[①] (Quando esta carta for jogada e colocada no palco, você pode pagar o custo. Se fizer isto, selecione 1 「錬鉄の英霊アーチャー」 da Sala de Espera, e retorne para sua mão)
Nivel / Custo :0/0 Poder: 1000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Master / Pedra preciosa

Nome: 宝石魔術の血脈 凛 / Houseki majutsu no ketsumyaku Rin
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T14 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Ativo】【Counter】 Assistência 2000 Level 1 [① Coloque esta carta da mão para a sala de espera] (Escolha um personagem seu que esta recebendo um ataque frontal, durante este turno, ganhara +2000 de poder)
Nivel / Custo :1/1 Poder: 2000 Soul: 1 Trigger: +1 de Soul
Counter: Sim
Atributo do card: Master / Pedra Preciosa

Nome: 錬鉄の英霊アーチャー / Rentetsu no eirei Archer
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T15 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Automático】 [①] Se o personagem que estiver batalhando com esta carta for de Level 1 ou superior e ficar em (REVERSE), você pode pagar o custo. Se fizer isto, selecione 1 personagen com o atributo 《Arma》 de sua Sala de Espera e retorne para sua mão
【Automático】 Encore [Coloque 1 personagem de sua mão na sala de espera] (Quando esta carta for mandando do palco para sala de espera, você pode pagar o custo. Se fizer isto, coloque esta carta em (REST) onde ela se encontrava antes no palco)
Nivel / Custo :1/0 Poder: 4000 Soul: 1 Trigger: Não possui
Counter: Não possui
Atributo do card: Servant / Arma

Nome: 黒き聖杯 桜 / Kuroki seihai Sakura
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T16 TD
Quantidade : 4
Efeito: Não possui
Nivel / Custo :2/2 Poder: 9000 Soul: 2 Trigger: +1 de Soul
Counter: Não possui
Atributo do card: Master / Magia

Nome: 別れの言葉 / Wakare no kotoba
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T17 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Contínuo】 Todos os seus personagens ganham +2 de Soul.
Trigger: +2 de Soul

Nome: いたずらな微笑み / Itazura na hohoemi
Nome Traduzido: Traduzir futuramente
Codigo do Card: FS/S03-T18 TD
Quantidade : 2
Efeito:
【Automático】 Quando esta carta for da mão para a Área de Climax, você deve colocar 1 carta do topo do deck na Área de Stock e durante este turno, todos os seus personagens ganham +1 de Soul.
Trigger: +2 de Soul

Espero que isso ajude o pessoal
Gilberto